الآن کجای عالم هستی

فدای غربتت عزیزم

این شبا دوست دارم کنارت

با هق هق تو اشک بریزم

روضه خونا میگن که مادر

تو کوچه ها تورو صدا زد

وقتی با صورت رو زمین خورد

آخه میگن که بی هوا زد

چهل نفر به یک نفر

اونم جلو چش پسر

و جَنینٍ اَسقَطوه

یعنی جوری زدنش که محسنو انداختن

رَفَسَ بِرِجْلِهِ

یعنی با مشت و لگد کار پهلوشو ساختن

و ضِلعٍ دَقّوه

حُرمت دخت پیمبرو اینا نشناختن

واویلا واویلا ، واویلا واویلا

... آه مادرم مادرم مادرم ...

حتما الآن کنار قبرِ

مادر مظلومه نشستی

حتما هنوزم حال و روز

خونه ی حیدرو میبینی

داری میبینی با چه زجری

علی داره لحد میذاره

این اولین شبه که زهرا

دیگه درد پهلو نداره

نیلیه هنوز کل بدنش

خون مُرده شده از بس زدنش

فَسَفِقْتُ سَفْقَتاً

یعنی توی کوچه با دو دست سیلی زدنش

جارَ دَمْ مِن فَمِها

یعنی جوری زدنش که پُره خون شد دهنش

سَقَطَت عَلَی التُراب

یعنی زیر دست و پا افتاده پیش حسنش

واویلا واویلا ، واویلا واویلا

... آه مادرم مادرم مادرم ...



مطالب مرتبط